Licencia de Educación para Pacientes en Clínicas: Carpeta de Salud Familiar bilingüe, 1 sitio (12 meses)
$199.00
Ir directamente a la información del producto
Licencia de Educación para Pacientes en Clínicas: Carpeta de Salud Familiar bilingüe, 1 sitio (12 meses)
$199.00
✓ Descarga digital inmediata (PDF). No se envía nada.
✓ Cada página en español y en inglés.
✓ ¿Problemas con un archivo? Lo corregimos o le devolvemos su dinero. Política de reembolso · Preguntas frecuentes · Contacto
Diseñado por un médico de medicina familiar e intérprete médico certificado
Vea por dentro
Páginas reales de la descarga. Toque para ampliar.
Para clínicas, programas de trabajadores comunitarios de salud (CHW) y promotoras, escuelas y organizaciones sin fines de lucro: imprima la carpeta de salud familiar bilingüe para cada paciente y familia que atiende su sitio, durante 12 meses.
- Antes de una cita: entregue a los pacientes una lista de medicamentos y la hoja “Antes de su visita” en español y en inglés.
- Al dar de alta o después de una visita a la sala de emergencias: entregue a los cuidadores el registro de hospitalización y las hojas de entrega de cuidado del Centro de mando del cuidador.
- Para las visitas a domicilio: los trabajadores comunitarios de salud y las promotoras pueden llevar registros impresos y páginas de resumen de emergencia.
- Para su programa de acceso lingüístico: español e inglés en cada página, escrito por un intérprete médico certificado.
Qué incluye
- La edición para cuidadores completa: la carpeta bilingüe de 52 páginas en todos los formatos más el Centro de mando del cuidador
- Una licencia de 12 meses para imprimir copias ilimitadas para los pacientes, clientes y familias que atiende su sitio, sin costo para ellos
- Puede agregar el nombre de su organización a las copias impresas
- Incluye las actualizaciones durante la vigencia
Cómo funciona
Pague con tarjeta para descargar al instante, o pida una cotización, el formulario W-9 o una factura en nuestra página de Licencias. Se renueva cada año por factura; las licencias nunca se renuevan automáticamente. No se permite revender ni publicar en internet; un sitio por licencia.
Para quién es
Un sitio de clínica, programa de trabajadores comunitarios de salud o promotoras, escuela u organización sin fines de lucro que atiende a familias que hablan inglés y español.
No es para usted si atiende más de una ubicación: la Licencia para varios sitios ($599 al año) cubre hasta 5 sitios y agrega el Kit de Letreros para Clínicas y tarjetas para el gafete del personal. ¿Quiere su logotipo y los teléfonos de su clínica en cada página? La Edición con su marca ($1,490 al año) cubre hasta 25 sitios y se entrega dentro de 5 días hábiles después de recibir su logotipo y sus datos.
Preguntas
¿La podemos revisar primero?
Sí. Descargue la copia de revisión gratis con marca de agua.
¿Podemos pagar con orden de compra o factura?
Sí. Use el formulario de solicitud de nuestra página de Licencias para pedir una cotización, orden de compra, W-9 o factura.
¿Es consejo médico?
No. Son organizadores de registros de salud para pacientes y material educativo general.
Diseñado por un médico de medicina familiar e intérprete médico certificado. Descarga digital. Educación general y organización, no consejo médico. Creado con ayuda de herramientas de IA; contenido dirigido y revisado por un médico de medicina familiar e intérprete médico certificado.
En una emergencia, llame al 911.
Para organizaciones. Materiales bilingües (inglés/español) escritos por un intérprete médico certificado y revisados por un médico de medicina familiar. Están hechos para apoyar su programa de acceso lingüístico, no para reemplazar a intérpretes calificados ni su propia revisión de traducciones. No afirmamos que su uso cumpla con el Título VI, la Sección 1557, la ADA ni ninguna otra ley o norma de acreditación. El uso se rige por nuestros Términos de licencia para organizaciones.
Respuestas rápidas
¿Cómo recibo mis archivos?
Es una descarga digital inmediata (PDF). Después de pagar verá el enlace de descarga en la página de confirmación del pedido y también se lo enviamos por correo. No se envía nada por paquetería.
¿En qué aparatos funciona?
Cualquier teléfono, tableta o computadora que abra un PDF. Imprima en casa o en una imprenta, en tamaño carta o A4.
¿Y si no me sirve?
Las licencias para organizaciones se reembolsan por completo dentro de 30 días de la compra, siempre que todavía no haya impreso copias para distribuir, compartido los archivos ni los haya subido a un portal o sistema de aprendizaje. Los problemas con los archivos se corrigen en cualquier momento. Política de reembolso
¿Es consejo médico?
No. Son organizadores y educación general, no consejo médico. Siga siempre las indicaciones de su propio médico. En una emergencia, llame al 911.
¿Puedo compartirlo o usarlo en mi trabajo?
Esta licencia cubre a la organización y el número de sitios indicados en el producto durante 12 meses. Encontrará los detalles en la página de licencias para organizaciones.