Paquete de Registros Diarios de Salud: presión arterial + azúcar en la sangre + medicamentos (español e inglés)
$9.00
Ir directamente a la información del producto
Paquete de Registros Diarios de Salud: presión arterial + azúcar en la sangre + medicamentos (español e inglés)
$9.00
✓ Descarga digital inmediata (PDF). No se envía nada.
✓ Cada página en español y en inglés.
✓ ¿Problemas con un archivo? Lo corregimos o le devolvemos su dinero. Política de reembolso · Preguntas frecuentes · Contacto
Diseñado por un médico de medicina familiar e intérprete médico certificado
Vea por dentro
Páginas reales de la descarga. Toque para ampliar.
Por separado: $13 (Presión arterial $4 + Azúcar en la sangre $4 + Medicamentos $5). Precio del paquete: $9.
Para familias que controlan la presión alta, la diabetes o varias medicinas diarias: los tres registros que más piden los médicos, en español y en inglés.
- En las citas: muestre sus mediciones en lugar de tratar de recordarlas.
- Para las medicinas de mamá: una lista al día con la columna de “para qué es” y controles semanales, para que todos sepan qué toma y si ya tomó la dosis de hoy.
- En casa: consejos para medir la presión en cada página del registro de presión.
- Para toda la familia: cada etiqueta está en español y en inglés, para que abuelos, padres y cuidadores usen las mismas páginas.
Qué incluye
- Registro de presión arterial: fecha, hora, número de arriba y de abajo, pulso, con consejos para medir en cada página
- Registro de azúcar en la sangre: antes y después de las comidas, al acostarse, insulina o medicina, notas
- Control de medicamentos: lista de medicamentos actuales con la columna de “para qué es”, 4 controles semanales, cómo leer la etiqueta de una receta, suplementos y medicinas que dejó de tomar
Cómo funciona
Descarga inmediata. Cada registro viene en tamaño carta (US Letter), A4 y un PDF rellenable en el que puede escribir. Imprima las páginas de registro las veces que necesite.
Para quién es
Adultos que anotan sus propias mediciones y familiares que llevan el control de un padre o una madre.
No es para usted si quiere el registro de salud completo de la familia: estos registros son un complemento de la Carpeta de Salud Familiar. Oferta complementaria: del 22 de octubre al 26 de noviembre de 2026, este paquete cuesta $5 si lo compra en el mismo pedido que cualquier edición de la Carpeta de Salud Familiar; el descuento se aplica automáticamente en su carrito. Uno por pedido.
Preguntas
¿Letra grande?
Para letra más grande con el español primero, vea el Kit en Letra Grande.
¿Puedo volver a imprimir los registros?
Sí, las veces que su hogar necesite.
¿Me dice si una medición está demasiado alta?
No. Es un registro. Pregunte a su médico cuáles son sus metas y cuándo debe llamar.
Diseñado por un médico de medicina familiar e intérprete médico certificado. Uso personal. Es un organizador y material educativo general, no consejo médico. En una emergencia, llame al 911.
Creado con ayuda de herramientas de IA; contenido dirigido y revisado por un médico de medicina familiar e intérprete médico certificado.
Respuestas rápidas
¿Cómo recibo mis archivos?
Es una descarga digital inmediata (PDF). Después de pagar verá el enlace de descarga en la página de confirmación del pedido y también se lo enviamos por correo. No se envía nada por paquetería.
¿En qué aparatos funciona?
Cualquier teléfono, tableta o computadora que abra un PDF. Imprima en casa o en una imprenta, en tamaño carta o A4. Las páginas rellenables se pueden llenar con un lector de PDF gratuito (por ejemplo, Adobe Acrobat Reader); en iPad también funcionan en apps de notas como GoodNotes o Notability.
¿Y si no me sirve?
Escríbanos dentro de 30 días de su pedido y le devolvemos todo su dinero. No tiene que devolver nada. Si un archivo no abre o le faltan páginas, le enviamos uno que funcione en cualquier momento, o le devolvemos su dinero si no lo podemos corregir. Política de reembolso
¿Es consejo médico?
No. Son organizadores y educación general, no consejo médico. Siga siempre las indicaciones de su propio médico. En una emergencia, llame al 911.
¿Puedo compartirlo o usarlo en mi trabajo?
Es para su hogar: imprima todas las copias que su familia necesite. Por favor no lo revenda ni lo publique. Las clínicas y los programas pueden usar las licencias para organizaciones.