Bitácora Diaria del Cuidador: notas de cuidado, registro de medicinas y hoja de relevo (bilingüe)
$7.00
Ir directamente a la información del producto
Bitácora Diaria del Cuidador: notas de cuidado, registro de medicinas y hoja de relevo (bilingüe)
$7.00
✓ Descarga digital inmediata (PDF). No se envía nada.
✓ Cada página en español y en inglés.
✓ ¿Problemas con un archivo? Lo corregimos o le devolvemos su dinero. Política de reembolso · Preguntas frecuentes · Contacto
¿Cuida a su papá o a su mamá? Reciba juntos el registro diario, el registro de medicamentos y el planificador de citas médicas
$12.00 en lugar de $17.00 por separado: ahorra $5.00.
Ver el Paquete para CuidadoresDiseñado por un médico de medicina familiar e intérprete médico certificado
Vea por dentro
Páginas reales de la descarga. Toque para ampliar.
Keep everyone on the same page when several people care for a parent. Built for families who share care with Spanish-speaking relatives or home aides.
- 4 daily care logs: meals, fluids, sleep, mood, bathroom, notes
- 2 medication administration records (MAR)
- Care handoff sheet
- Caregiving team & schedule
What you get: instant download (PDF in a .zip) with US Letter, A4 and a fillable version you can type into.
Save with a bundle: the Caregiver Starter bundle adds the Medication Tracker and Doctor Visit Planner for $12 total. Want the whole picture? The Family Health Binder + Caregiver Command Center has everything.
Designed by a family medicine physician who is also a certified medical interpreter. Personal use for your household. An organizer and general education, not medical advice. In an emergency, call 911.
Registro diario para cuidadores, en español e inglés. Cuando varias personas cuidan a mamá o papá (hermanos, familiares o un ayudante en casa), todos escriben en las mismas hojas: comidas, líquidos, sueño, ánimo, baño y notas, el registro de administración de medicamentos, la hoja de entrega de turno y el horario del equipo de cuidado. Para imprimir o rellenar en PDF.
Created with the help of AI tools; content directed and reviewed by a family medicine physician and certified medical interpreter.
Respuestas rápidas
¿Cómo recibo mis archivos?
Es una descarga digital inmediata (PDF). Después de pagar verá el enlace de descarga en la página de confirmación del pedido y también se lo enviamos por correo. No se envía nada por paquetería.
¿En qué aparatos funciona?
Cualquier teléfono, tableta o computadora que abra un PDF. Imprima en casa o en una imprenta, en tamaño carta o A4. Las páginas rellenables se pueden llenar con un lector de PDF gratuito (por ejemplo, Adobe Acrobat Reader); en iPad también funcionan en apps de notas como GoodNotes o Notability.
¿Y si no me sirve?
Escríbanos dentro de 30 días de su pedido y le devolvemos todo su dinero. No tiene que devolver nada. Si un archivo no abre o le faltan páginas, le enviamos uno que funcione en cualquier momento, o le devolvemos su dinero si no lo podemos corregir. Política de reembolso
¿Es consejo médico?
No. Son organizadores y educación general, no consejo médico. Siga siempre las indicaciones de su propio médico. En una emergencia, llame al 911.
¿Puedo compartirlo o usarlo en mi trabajo?
Es para su hogar: imprima todas las copias que su familia necesite. Por favor no lo revenda ni lo publique. Las clínicas y los programas pueden usar las licencias para organizaciones.