The Life Binder: Fillable Family Life Organizer (English + Spanish)
✓ Instant digital download (PDF). Nothing ships.
✓ Every page in English and Spanish.
✓ Problem with a file? We'll fix it or refund you. Refund policy · FAQ · Contact
If something happened to you tomorrow, would your family know what to do?
The Ambos Life Binder is the one place where everything your family would need lives: who to call, your medicines and doctors, bank accounts and bills, insurance, the house, passwords (safely), the kids, the pets, your important documents and your wishes. Designed by a family medicine physician who has watched families scramble in the ER and after a loss.
What's inside (55 pages, 10 sections):
- Start here: a 20-minute quick-start, a letter to your family, and the "first calls" page someone grabs first
- About me & my people: personal info, household, 15 key contacts, family emergency plan
- Health: medical snapshot, medicines, care team, insurance, care wishes and where your directives are
- Money: bank accounts, retirement, income, bills & autopay, debts, taxes
- Insurance: life, disability, home, auto and every policy through work
- Home, vehicles & belongings: utilities, service providers, vehicles, valuables
- Digital life: devices, the "master key" page, email & social wishes, subscriptions
- Kids, dependents & pets: 3 child profiles, guardianship wishes, 2 pet profiles
- Important documents: a locator for 19 documents and your professional team
- Final wishes, after a loss & annual review: memorial wishes, people to notify, letters, step-by-step checklists and a yearly 30-minute review
How it works: type into 1,400+ fillable fields on a computer, tablet or phone, or print it (US Letter and A4) and write by hand. English and Spanish editions are both included, so everyone in your family can use it. Security built in: it teaches you to record where things are kept, never full passwords or account numbers.
La Carpeta de Vida Ambos: todo lo que mi familia necesita saber. 55 páginas rellenables e imprimibles para salud, dinero, seguros, hogar, cuentas digitales, hijos, mascotas, documentos y últimos deseos. Incluye la edición completa en español y en inglés. Descarga inmediata.
Digital download, nothing ships. Personal-use license for your household. This is an organizer, not legal, financial or medical advice, and it does not replace a will, power of attorney or advance directive. In an emergency call 911. Created with the help of AI tools; content directed and reviewed by a family medicine physician and certified medical interpreter.