{"product_id":"bilingual-health-tracker-bundle-blood-pressure-blood-sugar-medication","title":"Paquete de Registros Diarios de Salud: presión arterial + azúcar en la sangre + medicamentos (español e inglés)","description":"\u003cp class=\"bundle-price-note\"\u003e\u003cstrong\u003ePor separado: $13 (Presión arterial $4 + Azúcar en la sangre $4 + Medicamentos $5). Precio del paquete: $9.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePara familias que controlan la presión alta, la diabetes o varias medicinas diarias: los tres registros que más piden los médicos, en español y en inglés.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEn las citas:\u003c\/strong\u003e muestre sus mediciones en lugar de tratar de recordarlas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePara las medicinas de mamá:\u003c\/strong\u003e una lista al día con la columna de “para qué es” y controles semanales, para que todos sepan qué toma y si ya tomó la dosis de hoy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEn casa:\u003c\/strong\u003e consejos para medir la presión en cada página del registro de presión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePara toda la familia:\u003c\/strong\u003e cada etiqueta está en español y en inglés, para que abuelos, padres y cuidadores usen las mismas páginas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eQué incluye\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegistro de presión arterial\u003c\/strong\u003e: fecha, hora, número de arriba y de abajo, pulso, con consejos para medir en cada página\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegistro de azúcar en la sangre\u003c\/strong\u003e: antes y después de las comidas, al acostarse, insulina o medicina, notas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eControl de medicamentos\u003c\/strong\u003e: lista de medicamentos actuales con la columna de “para qué es”, 4 controles semanales, cómo leer la etiqueta de una receta, suplementos y medicinas que dejó de tomar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eCómo funciona\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDescarga inmediata. Cada registro viene en tamaño carta (US Letter), A4 y un PDF rellenable en el que puede escribir. Imprima las páginas de registro las veces que necesite.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePara quién es\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAdultos que anotan sus propias mediciones y familiares que llevan el control de un padre o una madre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNo es para usted si\u003c\/strong\u003e quiere el registro de salud completo de la familia: estos registros son un complemento de la \u003ca href=\"\/es\/collections\/family-health-binders\"\u003eCarpeta de Salud Familiar\u003c\/a\u003e. \u003cstrong\u003eOferta complementaria:\u003c\/strong\u003e del 22 de octubre al 26 de noviembre de 2026, este paquete cuesta $5 si lo compra en el mismo pedido que cualquier edición de la Carpeta de Salud Familiar; el descuento se aplica automáticamente en su carrito. Uno por pedido.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePreguntas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Letra grande?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara letra más grande con el español primero, vea el \u003ca href=\"\/es\/products\/registros-de-salud-en-letra-grande-espanol-primero-presion-azucar-y-medicinas\"\u003eKit en Letra Grande\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo volver a imprimir los registros?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí, las veces que su hogar necesite.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Me dice si una medición está demasiado alta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Es un registro. Pregunte a su médico cuáles son sus metas y cuándo debe llamar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiseñado por un médico de medicina familiar e intérprete médico certificado. Uso personal. Es un organizador y material educativo general, no consejo médico. En una emergencia, llame al 911.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003eCreado con ayuda de herramientas de IA; contenido dirigido y revisado por un médico de medicina familiar e intérprete médico certificado.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ambos Health","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49334062088382,"sku":null,"price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/5453\/5870\/files\/ambos-trackers-bundle-01.jpg?v=1792544827","url":"https:\/\/shop.amboshealth.com\/es\/products\/bilingual-health-tracker-bundle-blood-pressure-blood-sugar-medication","provider":"Ambos Health","version":"1.0","type":"link"}